Ланьчжоуский Транспортный Университет
Стипендия для международных преподавателей
китайского языка как иностранного (2022 год)
В целях поддержки подготовки квалифицированных китаистов и преподавателей китайского языка и содействия развитию преподавания китайского языка в разных странах, Центр международных языковых обменов и сотрудничества Министерства образования КНР (Далее – Центр) учредил «Стипендию для международных преподавателей китайского языка как иностранного» (Далее - Стипендия), которая позволяет иностранным студентам, лицам, изучающим китайский язык, а также преподавателям китайского языка как иностранного пройти обучение. Институты Конфуция, независимые Классы Конфуция, центры по приему экзаменов по китайскому языку, факультеты китайского языка иностранных вузов, иностранные организации, имеющие отношение к преподаванию китайского языка, Посольства и Консульства в странах пребывания (далее – Рекомендующее учреждение) могут рекомендовать выдающихся студентов и штатных преподавателей китайского языка для дальнейшего обучения и повышения квалификации в Ланьчжоуский Транспортный Университет по специальностям, связанных с международным преподаванием китайского языка.
Ⅰ. Общие условия получения стипендии
1.Иностранные граждане не являющиеся гражданами КНР;
2.Иностранные граждане, находясь на территории Китая, должны соблюдать законы Китая, не должны угрожать национальной безопасности Китая, наносить ущерб общественным интересам или нарушать общественный порядок, а также предоставить подтверждения об отсутствии судимости;
3.Иностранные граждане должны иметь хорошее физическое и психическое здоровье, а также высокие моральные качества и эрудиция;
4.Быть заинтересованными в будущей карьере в сфере преподавания и международного продвижения китайского языка;
5.Возрастные ограничения: от 16 до 35 лет по состоянию на 01.09.2022г., для штатных преподавателей китайского языка - до 45 лет.
Ⅱ. Виды стипендий и порядок подачи заявлений
1. Стипендиальная программа обучение на очной форме
1.1 Стипендия на 1 год обучения
1.2 Начало обучения - в сентябре 2022 года. Срок предоставления стипендии: 11 месяцев. Кандидаты, ранее получавшие подобные стипендии, не будут рассматриваться.
1.3 Направление «Китайский язык как иностранный», для получения стипендии необходимо предоставить сертификат о сдаче квалификационного экзамена на знание китайского языка HSK 3-го уровня не менее 270 баллов и HSKK любого уровня.
1.4 Направление «Китайский язык и литература», для получения стипендии необходимо предоставить сертификат о сдаче квалификационного экзамена на знание китайского языка HSK 4-го уровня не менее 180 баллов и HSKK среднего уровня не менее 60 баллов.
1.5 Направление «Китайский язык», для получения стипендии необходимо предоставить сертификат о сдаче квалификационного экзамена на знание китайского языка HSK 3-го уровня не менее 210 баллов. Кандидаты, имеющие сертификат о сдаче квалификационного экзамена на знание китайского языка HSKK любого уровня, будут рассматриваться в первую очередь.
1.6 Стипендия на 1 семестр обучения
1.7 Начало обучения - в сентябре 2022г. или в марте 2023г. года, срок обучения – 5 месяцев. Кандидаты, имеющие визу КНР категории «Х1» и «Х2», не будут рассматриваться.
1.8 Направление «Китайский язык как иностранный» и «Китайский язык и литература», для получения стипендии необходимо предоставить сертификат о сдаче квалификационного экзамена на знание китайского языка HSK 3-го уровня не мене 180 баллов и HSKK любого уровня.
1.9 Направление «Культура тайцзи», для получения стипендии необходимо предоставить сертификат о сдаче квалификационного экзамена на знание китайского языка HSK любого уровня.
1.10 Стипендия для четырехнедельного обучения
1.11 Начало обучения – в июле 2022г. или в декабре 2022г. Срок обучения - 4 недели. Кандидаты, имеющие визу КНР категории «Х1» и «Х2», не будут рассматриваться.
1.12 Направления «Китайский язык» и «Культура тайцзи», для получения стипендии необходимо предоставить сертификат о сдаче квалификационного экзамена на знание китайского языка HSK любого уровня. Рекомендующее учреждение может организовать группу для регистрации и связаться с ЛТУ заранее, чтобы определить план обучения в Китае и заранее представить его в центр для утверждения. Каждая группа состоит из 10-15 человек.
2. Стипендиальная программа в режиме онлайн
2.1 Стипендия на 1 год обучения
Начало обучения - ежегодно в сентябре или март, для получения стипендии необходимо предоставить сертификат о сдаче квалификационного экзамена на знание китайского языка HSK 3-го уровня не менее 180 баллов и HSKK любого уровня.
2.2 Стипендия на 1 семестр обучения
Начало обучения - ежегодно в сентябре или в марте, для получения стипендии необходимо предоставить сертификат о сдаче квалификационного экзамена на знание китайского языка HSK любого уровня.
Ⅲ. Стипендии и иные виды материальной поддержки
1. Обучение на очной форме
Плата за обучение, проживание и комплексное медицинское страхование не взимается. Ежемесячное пособие для студентов одного учебного года и одного семестра составляет 2500 юаней на человека (за исключением 4-недельной обучение) .
Обучение в режиме онлайн
Плата за обучение не взимается.
Ⅳ. Порядок подачи и рассмотрения заявок
Онлайн-регистрация
Начало приема заявок на сайте начинается c 1 марта 2022 года. Зарегистрироваться на веб-сайте cis.chinese.cn заполнить форму заявки на получение стипендии и загрузить электронные версии всех необходимых документов.
2. Рекомендующее учреждение:
2.1 Институты Конфуции, которые функционируют более полугода или Классы Конфуции. Более подробная информация на сайте cis.chinese.cn
2.2 Центры международного тестирования по китайскому языку. Более подробная информация на сайте www.chinesetest.cn.
2.3 Организаторы проведения конкурса «Китайский язык - мост» за рубежом. Более подробная информация на сайте chinesebridge@chinese.cn.
2.4 Порядок рассмотрения заявок
2.5 Ланьчжоуский Транспортный Университет, в соответствии с требованиями, рассматривает заявки кандидатов на получение стипендий. Центром назначается экспертная группа для рассмотрения заявок, кандидатов на получение стипендии, после рассмотрении публикуются результаты.
3. Регистрация
Кандидаты, которым будет одобрена стипендия, должны распечатать из системы сертификат о получении стипендии, связаться с ЛТУ для подтверждения въезда и прохождения процедуры зачисления в указанные сроки.
Ⅴ. Дата и время окончания подачи заявок (по пекинскому времени)
15-го Апреля 2022г. (для начинающих в июле)
15-го Мая 2022г. (для начинающих в сентябре)
15-го Сентября 2022г. (для начинающих в декабре)
25-го Ноября 2022г. (для начинающих в марте 2023 г.)
Ⅵ. О штатных преподавателях китайского языка и лауреатах конкурса «Китайский язык – мост»
Штатные преподаватели китайского языка при предоставлении справки и рекомендательного письма с места работы могут подать документы без предоставления сертификата письменного экзамена HSK.
Лауреаты конкурса «Китайский язык – мост», получившие «Сертификат о получении стипендии международного преподавателя китайского языка», могут подать документы на поступление в соответствии с видом стипендии, указанным в сертификате. Более подробная информация на сайте chinesebridge@chinese.cn.
Ⅶ.Необходимые документы
Отсканированную копию загранпаспорта (страницу с фотографией).
Отсканированные копии HSK и HSKK (срок действия: 2 года с даты сдачи).
Рекомендательное письмо от руководителя рекомендующей учреждении.
Сертификат об отсутствии судимости.
Фотокопию «Протокола медицинского осмотра иностранного гражданина».
***Кандидаты, в настоящее время работающие учителями китайского языка, должны предоставить подтверждение занятости, а также рекомендательное письмо от работодателя.
*** Кандидаты, не достигшие возраста 18 лет, обязаны предоставить нотариально заверенные документы, удостоверяющие личность представителя-опекуна в Китае.
Ⅷ. Прочее
В период эпидемии Covid-19, кандидаты которым одобрена стипендия, должны своевременно связаться с университетом для подтверждения прохождения процедуры зачисления.
Несвоевременное или неполное представление документов является основанием для отказа кандидату в приеме документов.
Ⅸ. Контакты
Ланьчжоуский Транспортный Университет
Кабинет по приему иностранных студентов 1102
Контактное лицо: Чжан лаоши
Тел: +86-(0)931-4956307
Факс: +86-(0)931-4956720
Почта: lzjtuzhangshuang@foxmail.com
Веб-сайт:http://sie.lzjtu.edu.cn/